:دنياي انيمه تقديم مي کند http://forums.animworld.net :ترجمه و زيرنويس از temari1
چی
می خوای بازی کنی؟
من الان مشغولم
ها؟
چی بیا بازی کنیم!
من خونه ام
به خونه خوش اومدی
یه کارت پستال از طرف مادربزرگ اومده
یه کارت پستال؟
هی بخونش!
میگه که من با پدربزرگ به کیوتو رفتم
کیوتو
اینجا تعداد زیادی معبد هست.یه جای دوست داشتنیه
ببین
یوهی کون خوبه؟
بله من خوبم
این خوبه.کیوتو ها؟
خیلی وقت پیش رفته بودیم اونجا
ا؟ من اینجا رو به یاد نمی یارم
اون سه تا دارن با خودشون چی کار می کنن؟
این مال قبل از تولد تو بود یوهی
یه معبدی به نام کییومیزودرا هست و...
کیومیزودرا؟
واقعا بلنده
پایینو نگاه کردن ترسناکه
ها؟
ولی منظره اش زیباست
فقط منم که تنها موندم
همینه!
من می خوام برم و منم ببینم
چی اینجاست
یه مدتی از وقتی که رفتیم سفر می گذره
من می خوام برم یه جایی
درسته
چند وقت یه بار خوبه که برای تعطیلات با هم بریم
اوم...
جایی هست که تو بخوای بری یوهی؟
هوم...
اون چطوره؟
می خوام برمو از اونجا بازدید کنم
اون کجاست؟
این یه جایی هست که من بشناسم؟
حدس میزنم یوهی هم خوشش میاد
درسته
من نمی خوام تنها بمونم
چی!
ما نمی تونیم کارت پستالو ببینیم
چی توجه زیادو نمی خواد ولی اون دوست نداره ازش غفلت بشه
خوب اون یه جوریه که دوست داره متوسط باشه